UX Copywriter
UX Copywriter
Etsy - Internet company
- Remote
Job description
The Mom Project is excited to support Etsy with their search for a UX Copywriter to join them on a contract basis.
About the Team:
The UX Content team works in close collaboration with Product, Engineering, and Marketing teams to shape compelling product experiences for Etsy buyers and sellers. We are a subset of Brand Content at Etsy, the cross-disciplinary writing team that develops content for the entire customer journey and the full marketing funnel.
Responsibilities:
- Plan, write, edit, test, and improve UX copy across a range of product experiences, including onboarding flows, in-product education, featuring naming, navigational elements, and all core components of the user experience.
- Infuse our brand voice across touchpoints, aligning product language with our brand positioning and tone of voice guidelines—strategically develop copy that informs, motivates, and delights customers.
- Help strategize, implement, and maintain a consistent UX content strategy throughout product experiences, deeply understanding how customers interact with Etsy, using data to inform decisions, and building alignment between UX and marketing content.Leverage research and metrics to inform and validate content decisions.
- Participate in discoveries, design critiques, workshops and core cross-functional meetings, influencing the product development process and building feedback into your content approach.
Skills and Competencies:
- 4+ years of experience in UX copywriting. Additional background in brand copywriting, editorial, or marketing is a plus.
- Proficiency in Figma (advanced)
- Proven experience collaborating successfully with product managers, product designers, product marketing managers, researchers, and data analysts to build exceptional product experiences.
- Facility for breaking down complex concepts into clear, accessible language, and leaning into moments of delight when appropriate.
- Excellent communication skills, both verbal and written.
- Experience contributing to or building a copy system is a plus
Hours and Location:
- Monday - Friday, 40 hours/week
- Remote anywhere in the US
An Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, or protected veteran status and will not be discriminated against on the basis of disability.
All applicants applying for U.S. job openings must be legally authorized to work in the United States and are required to have U.S. residency at the time of application.
If you are a person with a disability needing assistance with the application, or at any point in the hiring process, please contact us at support@themomproject.com.